{"id":771,"date":"2026-07-06T14:24:04","date_gmt":"2026-07-06T12:24:04","guid":{"rendered":"https:\/\/restaurantemaremar.com\/politica-de-privacidad\/"},"modified":"2026-08-18T10:50:33","modified_gmt":"2026-08-18T08:50:33","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/restaurantemaremar.com\/en\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;13vh&#8221; bottom_padding=&#8221;5vh&#8221; top_padding_tablet=&#8221;8vh&#8221; top_padding_phone=&#8221;10vh&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; font_color=&#8221;#113F62&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; content_layout=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>PRIVACY POLICY<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">The Privacy Policy forms part of the General Terms and Conditions governing this Website.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">This Privacy Policy applies to the processing of data belonging to users of the website \u201cwww.restaurantemaremar.com\u201d, which SI DE MAR, S.L. makes available to internet users who access this Website.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p5\"><span class=\"s1\"><b>Who is responsible for processing your data?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">In compliance with Articles 13 and 14 of Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, repealing Directive 95\/46\/EC (GDPR), as well as Article 10 of Spanish Law 34\/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE), and especially Spanish Organic Law 3\/2018, of 5 December, on Personal Data Protection and the guarantee of digital rights (LOPD GDD), the identifying details of the company are set out below:<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">RESTAURANTE MAREMAR<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">SI DE MAR, S.L.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Tax ID (CIF): B98982515<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Registered office: PASEO MAR\u00cdTIMO DE PINEDO, 20 46012, VALENCIA<\/span><\/p>\n<p class=\"p6\"><span class=\"s2\">Telephone: <\/span><span class=\"s3\">+34 <\/span><span class=\"s1\">963 24 88 87<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\">Email: <\/span><span class=\"s1\">media@restaurantemaremar.com<\/span><\/p>\n<p class=\"p8\"><span class=\"s1\"><b>Data Protection Officer of SI DE MAR, S.L.<\/b> (Data Protection Officer)<\/span><\/p>\n<p class=\"p8\"><span class=\"s1\">CONVERSIA<\/span><\/p>\n<p class=\"p8\"><span class=\"s1\">Telephone: 902877192<\/span><\/p>\n<p class=\"p8\"><span class=\"s1\">Email: dpo.cliente@conversia.es<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">You may contact us by any of the means indicated above.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">We reserve the right to modify or adapt this Privacy Policy at any time. We recommend reviewing it periodically and, if you have registered and access your account or profile, you will be informed of any changes.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p5\"><span class=\"s1\"><b>What data do we collect through the Website?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p10\"><span class=\"s1\">We may process your IP address, the operating system or browser you use, and even the duration of your visit, anonymously.<\/span><\/p>\n<p class=\"p10\"><span class=\"s1\">If you provide us with data through the contact form, you will identify yourself so that we can contact you if necessary.<\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">Respond to your enquiries, requests or petitions.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">Manage the requested service, respond to your request or process your enquiry.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">Provide information by electronic means relating to your request.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">Provide commercial or event-related information by electronic means, provided that express authorisation has been given.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">Carry out analysis and improvements to the Website and to our products and services. Improve our commercial strategy.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Acceptance and consent of the data subject: In cases where submitting a request requires completing a form and clicking the \u201csend\u201d button, doing so necessarily implies that you have been informed and have expressly consented to the content of the clause attached to that form or have accepted the Privacy Policy.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">All our forms use the * symbol to identify mandatory fields. If you do not provide the information required in those fields, or do not tick the checkbox accepting the Privacy Policy, the information cannot be submitted. It normally uses the following wording: \u201c\u25a1 I am over 14 years old and I have read and accept the Privacy Policy.\u201d<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p5\"><span class=\"s1\"><b>What data do we collect through the newsletter?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">The Website allows you to subscribe to the Newsletter by providing us with an email address to which it will be sent.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">We will only store your email address in our database and will send you emails periodically until you request to unsubscribe or until we stop sending emails.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">You will always have the option to unsubscribe from any communication.<\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">Manage the requested service.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">Provide information by electronic means relating to your request.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">Provide commercial or event-related information by electronic means, provided that express authorisation has been given.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">Carry out analysis and improvements to our email communications in order to improve our commercial strategy.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Acceptance and consent of the data subject: When subscribing, you will be required to tick a checkbox and click the send button. This necessarily implies that you have been informed and have expressly consented to receiving the newsletter.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">If you do not tick the checkbox accepting the Privacy Policy, the information cannot be submitted. <\/span><span class=\"s6\">\u201c\u25a1 I am over 14 years old and I have read and accept the Privacy Policy.\u201d<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p5\"><span class=\"s1\"><b>What data do we use?<\/b><\/span><\/h3>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">Preparation of quotations and subsequent follow-up through communications between both parties.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">Provide information by electronic means relating to your request.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">Provide commercial or event-related information by electronic means, provided that express authorisation has been given.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">Manage the administrative, communication and logistics services carried out by the Data Controller.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">Invoicing and filing the relevant tax returns.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">Carry out the corresponding transactions.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">Monitoring and debt collection procedures.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">Other administrative procedures.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"p5\"><span class=\"s1\"><b>Do we include personal data belonging to third parties?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">No. As a general rule, we only process data provided to us by the data subjects themselves. If you provide us with third-party data, you must first inform those persons and obtain their consent. Otherwise, you release us from any liability arising from failure to comply with this requirement.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p5\"><span class=\"s1\"><b>What about children&#8217;s data?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">We do not process data relating to children under the age of 14. Therefore, please refrain from providing such data if you are under that age or, where applicable, from providing data relating to third parties who are under that age. SI DE MAR, S.L. accepts no liability for failure to comply with this provision.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p5\"><span class=\"s1\"><b>Will we send communications by electronic means?<\/b><\/span><\/h3>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">Such communications will only be sent in order to manage your request, where electronic communication is one of the contact methods you have provided to us.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">If we send commercial communications, they will have been previously and expressly authorised by you.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"p5\"><span class=\"s1\"><b>What security measures do we apply?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">You can rest assured: we have adopted an appropriate level of protection for the Personal Data we process and have implemented all technical means and measures available to us, in accordance with the current state of technology, in order to prevent the loss, misuse, alteration, unauthorised access to or theft of Personal Data.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p5\"><span class=\"s1\"><b>Who will your data be disclosed to?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Your data will not be transferred to third parties unless required by law. In particular, data may be disclosed to the Spanish Tax Agency and to banks and financial institutions for the collection of payment for services provided or products purchased, as well as to the data processors necessary for the performance of the agreement.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">In the event of a purchase or payment, if you choose to use an application, website, platform, bank card or other online service, your data will be transferred to that platform or processed within its environment, always with the highest level of security.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">When instructed by us, our web development and maintenance company or hosting provider will have access to our Website. They will have signed a service agreement requiring them to maintain the same level of privacy as we do.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Any international transfer of data resulting from the use of American applications will adhere to the Privacy Shield agreement, which guarantees that American software companies comply with European data protection policies regarding privacy.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p5\"><span class=\"s1\"><b>What rights do you have?<\/b><\/span><\/h3>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">To know whether or not we are processing your data.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">To access your personal data.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">To request the rectification of your data if it is inaccurate.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">To request the deletion of your data if it is no longer necessary for the purposes for which it was collected or if you withdraw the consent previously granted.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">To request restriction of the processing of your data in certain circumstances, in which case we will only retain it in accordance with current legislation.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">To data portability, whereby your data will be provided to you in a structured, commonly used and machine-readable format. If you prefer, we can send it to the new Data Controller you designate. This right only applies in certain circumstances.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">To lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency or the competent supervisory authority if you believe that we have not properly addressed your request.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">To withdraw your consent at any time for any processing activity to which you have previously consented.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p14\"><span class=\"s1\">If any of your data changes, we would appreciate it if you could inform us so that we can keep it up to date.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p5\"><span class=\"s1\"><b>Do you need a form to exercise your rights?<\/b><\/span><\/h3>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">We have forms available for exercising your rights. You can request them from us by email or, if you prefer, use those prepared by the Spanish Data Protection Agency or third parties.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">These forms must be electronically signed or accompanied by a photocopy of your National Identity Document (DNI).<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">If someone is acting on your behalf, you must attach a copy of their DNI or have them sign the request using their electronic signature.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">The forms may be submitted in person, sent by post or emailed to the Data Controller at the address provided at the beginning of this text.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"p5\"><span class=\"s1\"><b>How long do we take to respond to requests to exercise your rights?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">It depends on the right being exercised, but we will respond within a maximum of one month from receipt of your request, or within two months if the matter is particularly complex and we notify you that we require additional time.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p5\"><span class=\"s1\"><b>Do we use cookies?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">If we use cookies other than those that are strictly necessary, you can consult our Cookie Policy through the corresponding link available from the homepage of our Website.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p5\"><span class=\"s1\"><b>How long will we retain your personal data?<\/b><\/span><\/h3>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">Personal data will be retained for as long as you maintain a relationship with us.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">Once your relationship with us ends, the personal data processed for each purpose will be retained for the periods established by law, including the period during which a judge or court may request it in accordance with the applicable limitation periods for legal actions.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">The data processed will be retained until the legal periods referred to above have expired where there is a legal obligation to retain it or, where no such legal period exists, until the data subject requests its deletion or withdraws the consent granted.<\/span><\/li>\n<li class=\"li12\"><span class=\"s5\">We will retain all information and communications relating to your purchase or the provision of our services for the duration of the applicable product or service guarantees in order to deal with any potential claims.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"p5\"><span class=\"s1\"><b>Privacy Policy for CONTACT FORMS<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p15\"><span class=\"s1\">In compliance with Spanish Organic Law 15\/1999, of 13 December, on the Protection of Personal Data, we inform you that, by completing the form, your personal data will be processed confidentially by SI DE MAR, S.L. as the party responsible for this Website, without disclosing or transferring it to third parties, for the purpose of managing your request and keeping you informed about future promotions, news and updates.<\/span><\/p>\n<p class=\"p15\"><span class=\"s1\">You may freely and voluntarily provide the information requested in the form, except for those fields marked as mandatory. Failure to complete the mandatory fields may result in us being unable to process your request.<\/span><\/p>\n<p class=\"p15\"><span class=\"s1\">By ticking the acceptance box, you give your legitimate consent for your data to be processed in accordance with the purposes of the form described in the <\/span><span class=\"s7\">Privacy Policy<\/span><span class=\"s1\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"p15\"><span class=\"s1\">Pursuant to Spanish Law 34\/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce, SI DE MAR, S.L. informs you that it may use the email addresses provided to send information about its products, services, notices and offers and, in general, commercial information of interest relating to the company&#8217;s activities.<\/span><\/p>\n<p class=\"p16\"><span class=\"s1\">We also inform you that you may exercise your rights of access, rectification, restriction and erasure of your data by sending an email to: <a href=\"mailto:restaurante@restaurantemaremar.com\"><span class=\"s8\">restaurante@restaurantemaremar.com<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<h3 class=\"p18\"><span class=\"s1\"><b>Privacy Policy for NEWSLETTER SUBSCRIPTION FORMS<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p15\"><span class=\"s1\">In compliance with Spanish Organic Law 15\/1999, of 13 December, on the Protection of Personal Data, we inform you that your personal data will be processed confidentially by SI DE MAR, S.L. as the party responsible for this Website.<\/span><\/p>\n<p class=\"p15\"><span class=\"s1\">Failure to complete the mandatory fields may result in us being unable to process your request.<\/span><\/p>\n<p class=\"p15\"><span class=\"s1\">By ticking the acceptance box, you give your legitimate consent for your data to be processed in accordance with the purposes of the form described in the <\/span><span class=\"s7\">Privacy Policy<\/span><span class=\"s1\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"p15\"><span class=\"s1\">As a user and data subject, we inform you that your data will be stored on the servers of Mailrelay (email marketing service provider) through its company CPC SERVICIOS INFORMATICOS S.L., guaranteeing appropriate levels of security. See <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/politica-de-privacidad\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s9\">Mailrelay&#8217;s Privacy Policy.<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p15\"><span class=\"s1\">Pursuant to Spanish Law 34\/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce, SI DE MAR, S.L. informs you that it may use the email addresses provided<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;13vh&#8221; bottom_padding=&#8221;5vh&#8221; top_padding_tablet=&#8221;8vh&#8221; top_padding_phone=&#8221;10vh&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-771","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/restaurantemaremar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/restaurantemaremar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/restaurantemaremar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restaurantemaremar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restaurantemaremar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=771"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/restaurantemaremar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":774,"href":"https:\/\/restaurantemaremar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/771\/revisions\/774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/restaurantemaremar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}